
De què va L'illa de l'Holandès
Lluís Dalmau, un novel·lista en crisi creativa, és confinat en una illa per les seves idees contràries a un règim dictatorial. La desolació del principi se li capgira quan tracta amb la gent d'allà, «disposada a preservar la petita parcel·la de llibertat que s'han construït», i acaba ficat en una història on un deute del passat amenaça de remoure uns fets foscos que semblaven enterrats. Al mig hi ha un propietari de la major part de l'illa que es fa dir l'holandès i que no dona mai la cara: el text de l'editorial que reprodueix la pàgina de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana diu que «té la clau per salvar un territori i unes vides, però ningú sap qui és». Publicada el 1998, l'Enciclopèdia Catalana la descriu com una «metàfora sobre el poder i l'esperança». El 2001 Sigfrid Monleón en va dirigir una versió cinematogràfica que, segons l'Associació d'Escriptors, va guanyar el premi Goya al millor guió adaptat del 2002.
A qui li agradarà
Per a lectors que vulguin un Ferran Torrent fora de les novel·les policíaques amb què es va donar a conèixer: aquí hi ha una illa, un règim i un secret, i no pas un cas criminal. També per a qui hagi vist la pel·lícula de Sigfrid Monleón i vulgui llegir la novel·la que hi ha al darrere.
Qui l'ha escrit
Va plantar la novel·la negra en català als carrers, els cafès i els despatxos de València, amb molt de diàleg, molt d'humor i personatges que li han durat tota la carrera, com el detectiu Butxana o el periodista Hèctor Barrera. Premi Sant Jordi i premi Crexells.
Totes les edicions en català
| Editorial | Any | ISBN | Comprar |
|---|---|---|---|
| Edicions 62 | 2010 | 9788429766493 | Amazon · Casa del Llibre |
| Columna | 1998 | 9788483006023 | Amazon · Casa del Llibre |
| 1999 | 9788476604366 | Amazon · Casa del Llibre |



















