De què va No emprenyeu el comissari!
Algú ha robat al comissari en cap de València, i el cas acaba a les mans de Toni Butxana, que no és el detectiu que hom esperaria: fa temps que va perdre la fe en la llei i no té cap problema a ser útil alhora a qui el contracta i a qui ha comès el delicte. Dos pispes, la Colometa i el Penjoll, li fan de mans i orelles per la ciutat i pels voltants. Al final del fil no hi ha només el botí recuperat: hi ha un segrest en preparació, i pel mig hi passen terroristes, homes de negocis i delinqüents de tota mena. Torrent la va publicar el 1984 i és la primera de les quatre novel·les de Butxana amb què es va donar a conèixer; va vendre molt per damunt del que s'esperava i el va situar com a autor de novel·la negra.
A qui li agradarà
Per a qui busqui novel·la negra en català amb una ciutat ben present: l'acció es mou per València i pels seus voltants, i la parla que s'hi sent és la de l'Horta i la del carrer. Els diàlegs empenyen molt i el llibre va de pressa. És un bon punt de partida per a Torrent, perquè aquí arrenca la sèrie de Toni Butxana, que és la que el va donar a conèixer. Si t'agrada, continua amb Penja els guants, Butxana, del 1985.
Qui l'ha escrit
Va plantar la novel·la negra en català als carrers, els cafès i els despatxos de València, amb molt de diàleg, molt d'humor i personatges que li han durat tota la carrera, com el detectiu Butxana o el periodista Hèctor Barrera. Premi Sant Jordi i premi Crexells.
Totes les edicions en català
| Editorial | Any | ISBN | Comprar |
|---|---|---|---|
| Quaderns Crema | 2007 | 9788477270140 | Amazon · Casa del Llibre |
| Edicions Tres i Quatre | 1984 | 9788475021072 | Amazon · Casa del Llibre |
| 2011 | 9788499324555 | Amazon · Casa del Llibre | |
| 2006 | 9788483004241 | Amazon · Casa del Llibre |
