Junil a les terres dels bàrbars

Joan-Lluís Lluís · 2021 · Novel·la

Premi Joan Crexells de narrativa 2021

De què va Junil a les terres dels bàrbars

Junil a les terres dels bàrbars és, segons Club Editor, «una novel·la d'aventures, una rondalla, un himne a la llibertat de moviment» en què la poesia, la llengua i la traducció mouen l'acció. -«Una vegada hi havia un home que menyspreava la seva filla»-: així comença la història de Junil, que es guanya les lletres enganxant papirs a la llibreria paterna, malgrat el menyspreu del pare. Al principi de l'era cristiana, en una marca de l'Imperi romà, comet un crim i fuig a peu amb tres esclaus: junts travessen fronteres de déus i llengües canviants fins que, com diu Club Editor, «tots junts aprenen a caçar i a interpretar els camins» i s'inventen una llengua nova per entendre's.

A qui li agradarà

Per a qui vulgui una novel·la d'aventures que sigui alhora una rondalla i una reflexió sobre la llengua i la traducció, amb una protagonista que fuig a peu travessant fronteres a l'època de l'Imperi romà. Interessarà a qui busqui narrativa amb un fort component lingüístic i poètic -Junil recita de memòria els versos censurats d'un poeta desterrat-, i a qui li atregui Joan-Lluís Lluís i l'univers que Club Editor en descriu com un himne a la llibertat de moviment.

Qui l'ha escrit

Joan-Lluís Lluís · n. 1963

Novel·lista rossellonès, nascut a Perpinyà el 1963. Escriu sobre els qui sobren allà on han nascut i sobre la Catalunya del Nord i el que hi pesa. Ha guanyat la Lletra d'Or, el premi Sant Jordi i dues vegades el premi Crexells.

Tots els llibres de Joan-Lluís Lluís →